2/8/2019

 
 

Avertura

Avertura uffiziala e premiera dal teater
Per giasts envidads

Avertura uffiziala dal festival “100 onns Lia Rumantscha” cun pleds festivs dad Ignazio Cassis, cusseglier federal, Jon Domenic Parolini, president da la regenza dal chantun Grischun, Giuanna Beeli, presidenta da la Youth of European Nationalities, e Johannes Flury, president da la Lia Rumantscha. La Kammerphilharmonie Grischun suna ovras da Gion Antoni Derungs e Mario Pacchioli preschenta REMAS.


L’avertura uffiziala po vegnir visitada sin distanza.
Transmissiun en il Lyceum Alpinum Zuoz (14.00 – 17.00 uras).


Offizielle Eröffnung und Theaterpremiere
Für geladene Gäste

Offizielle Eröffnung des Festivals “100 onns Lia Rumantscha” mit Festansprachen von Bundesrat Ignazio Cassis, Jon Domenic Parolini, Regierungspräsident des Kantons Graubünden, Giuanna Beeli, Präsidentin Youth of European Nationalities, und Johannes Flury, Präsident Lia Rumantscha. Die Kammerphilharmonie Graubünden spielt Werke von Gion Antoni Derungs, und Mario Pacchioli präsentiert REMAS. 

Die offizielle Eröffnung kann auf Distanz besucht werden.
Liveübertragung im Lyceum Alpinum Zuoz (14.00 – 17.00 Uhr).


Apertura ufficiale e prima teatrale
Per gli ospiti invitati

Apertura ufficiale del festival “100 onns Lia Rumantscha” cun discorsi del consigliere federale Ignazio Cassis, Jon Domenic Parolini, presidente del Governo del Cantone dei Grigioni, Giuanna Beeli, presidente della Youth of European Nationalities, e Johannes Flury, presidente della Lia Rumantscha. La Filarmonica da camera dei Grigioni esegue opere di Gion Antoni Derungs e Mario Pacchioli presenta REMAS. 

L’apertura ufficiale può essere seguita in diretta presso il Lyceum Alpinum Zuoz (14.00 – 17.00 ore).


19.30 – 21.00, Tribuna gronda
Tredeschin Retg, premiera